TL;DR: La versión breve

1. Quiénes somos

MirrorNotes es una aplicación privada de diario para iOS desarrollada por Lokesh Pudhari ("nosotros", "nos" o "nuestro"). La app está disponible en la App Store de Apple.

Para preguntas sobre esta política, contáctenos en: [email protected]

2. La garantía fundamental de privacidad

MirrorNotes está construido sobre un único principio arquitectónico: el texto de su diario nunca sale de su dispositivo.

Esto no es una promesa de política que pueda cambiarse en una futura actualización. Es un hecho técnico sobre cómo está construida la app:

Máximo de texto enviado al modelo de IA local: 10,000 characters de sus entradas más recientes. Este procesamiento ocurre enteramente dentro de la memoria de su dispositivo y no se transmite a ningún lugar.

3. Qué datos recopilamos y por qué

La siguiente tabla resume cada categoría de datos involucrada en el funcionamiento de MirrorNotes:

Tipo de dato Propósito Almacenamiento ¿Se nos envía?
Entradas de diario
Todo el texto que escribe
Producto principal En el dispositivo (SwiftData) + su iCloud Nunca
Perspectivas generadas por IA
Avisos, resúmenes, respuestas de Preguntar
Caché de funciones de IA En el dispositivo (SwiftData) Nunca
Estado de la suscripción
Nivel, vencimiento, estado de renovación
Control de acceso a funciones Servidores de RevenueCat Sí (RevenueCat)
Recibos de compra
Transacciones de compra dentro de la app de Apple
Validación de la suscripción Servidores de RevenueCat + Apple Apple/RevenueCat
Análisis de uso de la app
Informes de fallos, si están habilitados
Corrección de errores Solo datos de fallos anonimizados Solo anonimizado

Qué no recopilamos explícitamente

4. Servicios de terceros

RevenueCat (gestión de suscripciones)

RevenueCat procesa los recibos de compras dentro de la app procedentes de Apple y actualiza el estado de su suscripción. RevenueCat recibe sus recibos de compra de Apple y le asigna un ID de suscriptor. No interviene ningún dato de diario.

Política de Privacidad de RevenueCat: revenuecat.com/privacy

Apple (iCloud + App Store)

Apple CloudKit sincroniza sus entradas entre sus dispositivos mediante su cuenta de iCloud. Apple gestiona todo el procesamiento de pagos de las suscripciones. No se requiere cuenta ni inicio de sesión para usar MirrorNotes.

Política de Privacidad de Apple: apple.com/privacy

Nota sobre CloudKit: La sincronización de iCloud significa que sus entradas se almacenan en los servidores de Apple bajo su Apple ID. Esto se rige por los términos de Apple, no por los nuestros. No tenemos ninguna capacidad de acceder a los datos de iCloud. Si le preocupa, puede desactivar iCloud para MirrorNotes en Ajustes de iOS → [Su nombre] → iCloud.

5. IA en el dispositivo y procesamiento local

Todas las funciones de IA de MirrorNotes (Aviso Diario, Preguntar, Resumen Semanal) funcionan mediante Gemma 3 1B, un modelo de lenguaje extenso que se ejecuta enteramente en su dispositivo.

No hay llamadas a la API de ningún servicio de IA en la nube (ni OpenAI, Anthropic, Google Cloud AI, etc.) para el procesamiento de IA.

6. Retención y eliminación de datos

Sus entradas de diario

Se almacenan en el dispositivo. Se eliminan inmediatamente cuando usted las elimina. No existe ninguna copia en servidor. Si elimina la app, SwiftData se borra. Las copias en iCloud se gestionan mediante los ajustes de su Apple ID.

Datos de suscripción

El estado de la suscripción se almacena en RevenueCat mientras tenga una suscripción activa. Se elimina dentro de un plazo de 30 days tras una solicitud de eliminación.

Cómo eliminar sus datos

  1. Abra MirrorNotes → Ajustes → Cuenta
  2. Toque "Eliminar cuenta"
  3. Confirme la eliminación

Esto elimina el estado de su suscripción de RevenueCat. Sus entradas de diario, almacenadas localmente y en su iCloud, deben eliminarse por separado mediante los Ajustes de iOS o eliminando la app.

También puede contactarnos en [email protected] para solicitar la eliminación de su cuenta.

7. Sus derechos

Dependiendo de su ubicación, es posible que tenga ciertos derechos respecto a sus datos personales:

Para ejercer cualquier derecho, contacte a [email protected]. Responderemos dentro de un plazo de 30 days.

Residentes de California (CCPA/CPRA)

No vendemos ni compartimos información personal con fines de publicidad conductual entre contextos. Recopilamos únicamente los datos mínimos necesarios para prestar el servicio. Usted tiene derecho a saber, eliminar y excluirse tal como se describe anteriormente.

Residentes europeos (RGPD)

Nuestra base jurídica para el procesamiento de datos de suscripción es la ejecución del contrato (la prestación del servicio que usted contrató). Usted tiene los derechos descritos anteriormente conforme a los Artículos 15 a 22 del RGPD. Para presentar una reclamación, contacte a su Autoridad de Protección de Datos local.

8. Seguridad

Nos tomamos la seguridad en serio:

Si descubre una vulnerabilidad de seguridad, repórtela a [email protected].

9. Privacidad de los menores

MirrorNotes no está dirigida a menores de 13 años (o menores de 16 años en el Espacio Económico Europeo). No recopilamos conscientemente información personal de menores. Si cree que un menor nos ha proporcionado información personal, contáctenos y la eliminaremos de inmediato.

10. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Cuando realicemos cambios materiales, se lo notificaremos mediante una notificación dentro de la app y actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. El uso continuado de MirrorNotes tras una actualización de la política constituye la aceptación de la política actualizada.

Nunca cambiaremos el hecho arquitectónico fundamental de que sus entradas de diario permanecen en su dispositivo sin también darle un aviso previo claro y la posibilidad de exportar sus datos.

11. Contáctenos

¿Preguntas sobre su privacidad?

Somos un equipo pequeño y leemos todos los correos electrónicos.

Correo electrónico: [email protected]
Desarrollador: Lokesh Pudhari
App: MirrorNotes para iOS